Quando ele te faz esta pergunta, ele quer saber exatamente se os seus valores estão em concordância com os da empresa.
Ele quer saber a forma como você vê e se relaciona com o mundo.
Baseado nas informações que você tem da empresa, você responderá criando conexão com o recrutador.
Se o valor da empresa for pontualidade, por exemplo, você mostrará o quanto também preza pela pontualidade, e aí, poderá dar exemplos para ficar mais claro!
Lembrando que o processo seletivo é uma via de mão dupla. A empresa, também, precisa ter os valores compatíveis com os seus para que isto não cause problemas e sofrimento.
Ex: Uma pessoa vegana teria sérios problemas ao trabalhar em um frigorífico pois é um ramo totalmente contrário aos seus valores.
Pesquisar estas informações da empresa, te ajuda muito a responder de maneira simples e correta a esta pergunta.